Emma : elle maintient son nouveau style, à savoir jambes du pantalon dans les chaussettes. C’est sans intérêt, je sais. Mais quand même, cela dénote une certaine stabilité. Elle n’est pas superficielle, elle ne papillonne pas d’une chose à l’autre en multipliant les essais. Cela pourrait donner à penser que si elle trouve une voie qui l’intéresse vraiment, elle va s’y consacrer entièrement. L’idée me plaît.

Éditeur : j’ai rêvé à lui cette nuit.
– On ne peut pas cerner la psychologie des personnages. Vous nommez un personnage, et tout de suite vous l’abandonnez. Oscarine est-elle brune, bouclée, petite, grande ? On aurait besoin de le savoir à un moment donné. Vous inscrivez tout dans l’anonymat, dans une certaine fadeur, dans un manque de couleur. On dirait que vous avez peur de vous mouiller.
J’abondais en ce sens, au-dessus de mes affaires, imperturbable, pas question d’être atteinte par ce refus supplémentaire dans ma vie. Je lui disais même que ç’avait été une erreur de ma part de lui acheminer le texte. Il répondait :
– Une erreur de plus ou de moins…
Mais il ajoutait :
– Le manuscrit n’est pas intéressant, en tant que textes qui se lisent à la suite. Dès la deuxième page on se met à feuilleter l’ensemble pour tenter de voir si ça va s’améliorer. Ce n’est pas intéressant, répète-t-il comme si c’était absolument nécessaire, mais c’est bien écrit.

Emma : elle dort avec moi cette semaine, dans mon lit, parce que Thrissa en séjour chez nous occupe sa chambre. Nuit de mardi, j’ai eu à peine l’espace d’un pouce de large pour bouger. Nuit de mercredi, je lui ai dit en la chatouillant, avant qu’on s’endorme, que je comptais la ficeler comme un saucisson si elle fortillait une deuxième nuit de suite. Elle n’a pas bougé, c’est la chatonne qui a gigoté. Je viens de lui téléphoner pour l’informer que j’arrive bientôt. Je lui ai dit :
– Bonjour Saucissette.

Nicolas Repac : le disque m’a été offert il y a plus de trois ans. Il est produit par la maison No Format, une maison qui s’intéressait à l’origine aux artistes qui se faisaient refuser ailleurs.